{"id":14366,"date":"2026-07-15T15:03:50","date_gmt":"2026-07-15T15:03:50","guid":{"rendered":"https:\/\/caixamagica.pt\/?page_id=14366"},"modified":"2026-07-15T15:24:43","modified_gmt":"2026-07-15T15:24:43","slug":"uber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/uber-uns\/","title":{"rendered":"\u00dcber uns"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14366\" class=\"elementor elementor-14366\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-abba165 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"abba165\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7c09632\" data-id=\"7c09632\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa1cf3b elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"fa1cf3b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n<meta charset=\"UTF-8\">\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\">\n<title>Caixa M\u00e1gica Software | 20+ Jahre kundenspezifische Entwicklung, Lissabon Portugal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Caixa M\u00e1gica Software ist ein portugiesisches Softwareunternehmen seit 2000. Kundenspezifische Software, KI-Plattformen und Nearshore-Entwicklung f\u00fcr europ\u00e4ische Unternehmen in PT, DE und UK.\">\n<style>\n*, *::before, *::after { box-sizing: border-box; }\nbody { margin: 0; padding: 0; background: #fff; }\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Red+Hat+Display:wght@400;500;600;700;800;900&display=swap');\n\n:root {\n  --cms-font:    \"Red Hat Display\", sans-serif;\n  --cms-blue:    #2170F2;\n  --cms-dark:    #131022;\n  --cms-body:    #585c7b;\n  --cms-gray-1:  #f3f6ff;\n  --cms-gray-3:  #e2e5f1;\n  --cms-gray-5:  #b4b7c9;\n  --cms-gray-8:  #3e4265;\n  --cms-white:   #ffffff;\n  --cms-radius:  8px;\n  --cms-max:     1160px;\n}\n\n.cms * { box-sizing: border-box; }\n.cms {\n  font-family: var(--cms-font);\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 1.6;\n  color: var(--cms-body);\n}\n.cms h1, .cms h2, .cms h3, .cms h4 {\n  font-family: var(--cms-font);\n  font-weight: 800;\n  color: var(--cms-dark);\n  line-height: 1.2;\n  margin: 0;\n}\n.cms p { margin: 0 0 1rem; }\n.cms p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.cms a { color: var(--cms-blue); text-decoration: none; }\n.cms a:hover { text-decoration: underline; }\n.cms ul { list-style: none; padding: 0; margin: 0; }\n\n.cms-bleed {\n  margin-left:  calc(-50vw + 50%);\n  margin-right: calc(-50vw + 50%);\n  padding-left:  calc(50vw - 50%);\n  padding-right: calc(50vw - 50%);\n}\n\n.cms-inner {\n  max-width: var(--cms-max);\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 1.5rem;\n}\n\n.cms-section        { padding: 5rem 0; }\n.cms-section-sm     { padding: 3rem 0; }\n.cms-section-xs     { padding: 2rem 0; }\n\n.cms-bg-white  { background: var(--cms-white); }\n.cms-bg-light  { background: var(--cms-gray-1); }\n.cms-bg-dark   { background: var(--cms-dark); }\n.cms-bg-blue   { background: var(--cms-blue); }\n\n.cms-eyebrow {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  gap: 0.5rem;\n  font-size: 0.75rem;\n  font-weight: 700;\n  letter-spacing: 0.12em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--cms-blue);\n  margin-bottom: 1rem;\n  font-family: var(--cms-font);\n}\n.cms-eyebrow::before {\n  content: \"\";\n  display: block;\n  width: 20px;\n  height: 2px;\n  background: var(--cms-blue);\n  flex-shrink: 0;\n}\n.cms-eyebrow-white { color: rgba(255,255,255,0.7); }\n.cms-eyebrow-white::before { background: rgba(255,255,255,0.7); }\n\n.cms-h1 {\n  font-size: clamp(2rem, 5vw, 3.25rem);\n  letter-spacing: -0.03em;\n  margin-bottom: 1.5rem;\n}\n.cms-h1 span { color: var(--cms-blue); }\n\n.cms-h2 {\n  font-size: clamp(1.6rem, 3.5vw, 2.5rem);\n  letter-spacing: -0.02em;\n  margin-bottom: 1rem;\n}\n.cms-h2-white { color: #fff; }\n\n.cms-lead {\n  font-size: clamp(0.95rem, 2vw, 1.05rem);\n  color: var(--cms-body);\n  max-width: 660px;\n  line-height: 1.75;\n  margin-bottom: 3rem;\n}\n.cms-lead-white { color: rgba(255,255,255,0.7); }\n\n.cms-btn {\n  display: inline-block;\n  background: var(--cms-blue) !important;\n  background-color: var(--cms-blue) !important;\n  color: #fff !important;\n  font-family: var(--cms-font);\n  font-size: 0.95rem;\n  font-weight: 700;\n  padding: 0.8rem 1.75rem;\n  border-radius: var(--cms-radius);\n  text-decoration: none !important;\n  transition: opacity .2s;\n  white-space: nowrap;\n  border: none;\n}\n.cms-btn:hover, .cms-btn:visited, .cms-btn:focus, .cms-btn:active {\n  opacity: 0.88;\n  color: #fff !important;\n  background: var(--cms-blue) !important;\n  text-decoration: none !important;\n}\n\n.cms-btn-outline {\n  display: inline-block;\n  border: 2px solid var(--cms-gray-3) !important;\n  color: var(--cms-dark) !important;\n  font-family: var(--cms-font);\n  font-size: 0.95rem;\n  font-weight: 700;\n  padding: 0.75rem 1.75rem;\n  border-radius: var(--cms-radius);\n  text-decoration: none !important;\n  transition: border-color .2s, color .2s;\n  white-space: nowrap;\n  background: transparent !important;\n}\n.cms-btn-outline:hover, .cms-btn-outline:focus {\n  border-color: var(--cms-blue) !important;\n  color: var(--cms-blue) !important;\n  text-decoration: none !important;\n  background: transparent !important;\n}\n\n.cms-btn-white {\n  display: inline-block;\n  background: #fff !important;\n  background-color: #fff !important;\n  color: var(--cms-blue) !important;\n  font-family: var(--cms-font);\n  font-size: 1rem;\n  font-weight: 700;\n  padding: 0.9rem 2rem;\n  border-radius: var(--cms-radius);\n  text-decoration: none !important;\n  transition: opacity .2s;\n  border: none;\n}\n.cms-btn-white:hover, .cms-btn-white:visited, .cms-btn-white:focus, .cms-btn-white:active {\n  opacity: 0.9;\n  color: var(--cms-blue) !important;\n  background: #fff !important;\n  text-decoration: none !important;\n}\n\n.cms-hero-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 4rem;\n  align-items: center;\n}\n.cms-hero-img {\n  border-radius: 16px;\n  overflow: hidden;\n  background: transparent;\n  aspect-ratio: 1 \/ 1;\n}\n.cms-hero-img img {\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  object-fit: cover;\n  display: block;\n}\n.cms-hero-actions {\n  display: flex;\n  gap: 1rem;\n  flex-wrap: wrap;\n  align-items: center;\n  margin-top: 2rem;\n}\n\n.cms-card-grid-3 {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n  gap: 1.25rem;\n}\n.cms-card-grid-2 {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 1.25rem;\n}\n.cms-card {\n  border: 1px solid var(--cms-gray-3);\n  border-radius: 12px;\n  padding: 1.75rem;\n  background: var(--cms-white);\n  transition: box-shadow .2s, border-color .2s;\n}\n.cms-card:hover {\n  box-shadow: 0 8px 32px rgba(33,112,242,0.08);\n  border-color: var(--cms-blue);\n}\n.cms-card-num {\n  font-size: 0.7rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.1em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--cms-blue);\n  margin-bottom: 1rem;\n  display: block;\n  font-family: var(--cms-font);\n}\n.cms-card h3 { font-size: 1rem; margin-bottom: 0.6rem; }\n.cms-card p { font-size: 0.875rem; color: var(--cms-body); line-height: 1.65; }\n\n.cms-two-col {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 5rem;\n  align-items: start;\n}\n\n.cms-stack-group { margin-bottom: 2rem; }\n.cms-stack-label {\n  font-size: 0.68rem;\n  font-weight: 800;\n  letter-spacing: 0.12em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--cms-gray-5);\n  display: block;\n  margin-bottom: 0.75rem;\n  padding-bottom: 0.5rem;\n  border-bottom: 1px solid var(--cms-gray-3);\n  font-family: var(--cms-font);\n}\n.cms-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.5rem; }\n.cms-tag {\n  font-size: 0.8rem;\n  font-weight: 600;\n  background: var(--cms-white);\n  color: var(--cms-gray-8);\n  border: 1px solid var(--cms-gray-3);\n  padding: 0.35rem 0.85rem;\n  border-radius: 20px;\n  font-family: var(--cms-font);\n}\n\n.cms-aeo {\n  font-size: 0.9rem;\n  line-height: 1.8;\n  max-width: 800px;\n  padding: 1.5rem 1.75rem;\n  background: var(--cms-white);\n  border-left: 3px solid var(--cms-blue);\n  border-radius: var(--cms-radius);\n  color: var(--cms-body);\n}\n.cms-aeo strong {\n  color: var(--cms-dark);\n  display: block;\n  margin-bottom: 0.4rem;\n  font-size: 0.95rem;\n}\n\n.cms-faq-list { max-width: 760px; }\ndetails.cms-faq { border-bottom: 1px solid var(--cms-gray-3); }\ndetails.cms-faq summary {\n  list-style: none;\n  cursor: pointer;\n  font-family: var(--cms-font);\n  font-size: 0.95rem;\n  font-weight: 700;\n  color: var(--cms-dark);\n  padding: 1.25rem 0;\n  display: flex;\n  justify-content: space-between;\n  align-items: center;\n  gap: 1rem;\n  user-select: none;\n}\ndetails.cms-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\ndetails.cms-faq summary::after {\n  content: \"+\";\n  font-size: 1.3rem;\n  font-weight: 300;\n  color: var(--cms-gray-5);\n  flex-shrink: 0;\n  line-height: 1;\n}\ndetails.cms-faq[open] summary::after { content: \"\u2212\"; }\n.cms-faq-body { padding-bottom: 1.25rem; max-width: 700px; }\n.cms-faq-body p { font-size: 0.9rem; color: var(--cms-body); line-height: 1.75; }\n\n.cms-cta-inner {\n  text-align: center;\n  max-width: 640px;\n  margin: 0 auto;\n  padding: 0 1.5rem;\n}\n.cms-cta-inner h2 { color: #fff; margin-bottom: 1rem; }\n.cms-cta-inner p { color: rgba(255,255,255,0.82); font-size: 1.05rem; margin-bottom: 2.5rem; }\n\n@media (max-width: 768px) {\n  .cms-section { padding: 4rem 0; }\n  .cms-section-sm { padding: 2.5rem 0; }\n  .cms-hero-grid { grid-template-columns: 1fr; gap: 2.5rem; }\n  .cms-hero-img { display: none; }\n  .cms-card-grid-3, .cms-card-grid-2 { grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 1rem; }\n  .cms-two-col { grid-template-columns: 1fr; gap: 3rem; }\n}\n\n@media (max-width: 480px) {\n  .cms-section { padding: 3rem 0; }\n  .cms-section-xs { padding: 1.5rem 0; }\n  .cms-inner { padding: 0 1rem; }\n  .cms-card-grid-3, .cms-card-grid-2 { grid-template-columns: 1fr; gap: 0; }\n  .cms-hero-actions { flex-direction: column; align-items: flex-start; }\n  .cms-btn, .cms-btn-outline { width: 100%; text-align: center; }\n  .cms-h1 { font-size: clamp(1.75rem, 7vw, 2.5rem); }\n  .cms-h2 { font-size: clamp(1.4rem, 6vw, 2rem); }\n  .cms-lead { margin-bottom: 2rem; font-size: 0.95rem; }\n\n  .cms-mob-accordion .cms-card { border-radius: 0; border: none; padding: 0; box-shadow: none; background: transparent; }\n  .cms-mob-accordion .cms-card:hover { box-shadow: none; border-color: transparent; }\n  .cms-mob-accordion .cms-card-num { display: none; }\n  .cms-mob-accordion .cms-stack-group { margin-bottom: 0; }\n  .cms-mob-accordion .cms-stack-label { display: none; }\n  .cms-mob-accordion .cms-two-col { gap: 0; }\n\n  .cms-mob-summary {\n    list-style: none;\n    cursor: pointer;\n    font-family: var(--cms-font);\n    font-size: 0.9rem;\n    font-weight: 700;\n    color: var(--cms-dark);\n    padding: 1rem 0;\n    display: flex;\n    justify-content: space-between;\n    align-items: center;\n    gap: 0.75rem;\n    user-select: none;\n    border-bottom: 1px solid var(--cms-gray-3);\n  }\n  .cms-mob-summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .cms-mob-summary::after {\n    content: \"+\";\n    font-size: 1.2rem;\n    font-weight: 300;\n    color: var(--cms-gray-5);\n    flex-shrink: 0;\n    line-height: 1;\n  }\n  details[open] > .cms-mob-summary::after { content: \"\u2212\"; }\n\n  .cms-mob-body {\n    padding: 1rem 1.25rem 1.25rem;\n    border-bottom: 1px solid var(--cms-gray-3);\n    background: var(--cms-white);\n    border-left: 3px solid var(--cms-blue);\n    border-radius: 0 0 var(--cms-radius) var(--cms-radius);\n  }\n  .cms-mob-body p {\n    font-size: 0.875rem;\n    color: var(--cms-body);\n    line-height: 1.7;\n    margin-bottom: 0.5rem;\n  }\n  .cms-mob-body p:last-child { margin-bottom: 0; }\n  .cms-mob-body .cms-tags { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 0.5rem; padding-top: 0.25rem; }\n}\n\n.cms-bg-blue.cms-bleed {\n  margin-top: -2rem;\n  margin-bottom: -2rem;\n}\n<\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<!--\n  SEO TITLE:  About Caixa M\u00e1gica Software | 20+ Years, Lisbon Portugal\n  META DESC:  Portuguese software company since 2000. Custom software, AI platforms\n              and nearshore development for European businesses \u2014 from Portugal's\n              national identity infrastructure to enterprise projects across PT, DE and UK.\n  FOCUS KW:   Caixa M\u00e1gica Software\n-->\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550 HERO \u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"cms\">\n  <div class=\"cms-section cms-bg-white\">\n    <div class=\"cms-inner\">\n      <div class=\"cms-hero-grid\">\n\n        <div>\n          <div class=\"cms-eyebrow\">\u00dcber uns<\/div>\n<h1 class=\"cms-h1\">Wir sind <span><br> Caixa M\u00e1gica Software<\/span> <br> ein portugiesisches Softwareunternehmen seit 2004<\/h1>\n          <p class=\"cms-lead\">Seit 2004 entwickeln wir Software, die im nationalen Ma\u00dfstab eingesetzt wird \u2013 von der Middleware f\u00fcr den portugiesischen Personalausweis bis zum EU Digital COVID Certificate. Unsere Teams liefern ma\u00dfgeschneiderte Software, KI-Plattformen und Nearshore-Engineering f\u00fcr Kunden in ganz Portugal und Europa.<\/p>\n          <div class=\"cms-hero-actions\">\n            <a href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/kontakt\/\" class=\"cms-btn\">Projekt starten<\/a>\n            <a href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/erfolgsgeschichten\/\" class=\"cms-btn-outline\">Sehen Sie sich unsere Arbeit an<\/a>\n          <\/div>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-hero-img\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/AboutUsV2_Cover_Cropped-min.webp\" alt=\"Caixa M\u00e1gica Software Team\" loading=\"eager\" \/>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550 AEO DEFINITION \u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"cms\">\n  <div class=\"cms-section-xs cms-bg-light cms-bleed\">\n    <div class=\"cms-inner\">\n      <div class=\"cms-aeo\">\n        <strong>Caixa M\u00e1gica Software<\/strong>\n        Caixa M\u00e1gica Software ist ein portugiesisches Unternehmen f\u00fcr benutzerdefinierte Softwareentwicklung, das 2004 gegr\u00fcndet wurde und seinen Hauptsitz in Lissabon hat. Es entwickelt Unternehmenssoftware, KI-Plattformen und digitale Identit\u00e4tssysteme f\u00fcr \u00f6ffentliche Einrichtungen und private Unternehmen in ganz Europa. Zu den Produkten geh\u00f6ren Qualigentic (KI-basierte Qualit\u00e4tssicherungsautomatisierung f\u00fcr regulierte Branchen), eID Box (Middleware f\u00fcr digitale Identit\u00e4ten) und Linux Caixa M\u00e1gica (Open-Source-Betriebssystem). Es hat die Middleware f\u00fcr die nationale B\u00fcrgerkarte Portugals entwickelt und pflegt diese, die bei \u00fcber 10 Millionen B\u00fcrgern im Einsatz ist, und hat die EU Digital COVID Certificate App entwickelt, die w\u00e4hrend der Pandemie genutzt wurde.\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550 CORE VALUES \u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"cms\">\n  <div class=\"cms-section cms-bg-white\">\n    <div class=\"cms-inner\">\n\n      <div class=\"cms-eyebrow\">Wie wir arbeiten<\/div>\n      <h2 class=\"cms-h2\">Die Prinzipien hinter 20 Jahren Softwarelieferung der Caixa M\u00e1gica<\/h2>\n      <p class=\"cms-lead\">Unsere Werte leiten jede Entscheidung und jede Codezeile. Es sind keine Prinzipien, nach denen wir streben \u2013 es ist die Art und Weise, wie wir seit 2004 arbeiten.<\/p>\n\n      <div class=\"cms-card-grid-3\">\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">01<\/span>\n          <h3>Menschenorientierte Entwicklung<\/h3>\n          <p>Wir sind hier, um das Leben des Benutzers einfacher zu machen, nicht schwieriger. Jede technische Entscheidung beginnt bei der Person, die das Ergebnis nutzen wird.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">02<\/span>\n          <h3>Zauberhaft programmieren<\/h3>\n          <p>Wir schreiben eleganten, effizienten Code. Nicht, weil er gut aussieht, sondern weil wartbarer Code langfristige Partnerschaften erm\u00f6glicht.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">03<\/span>\n          <h3>\u00c4sthetik ist eine Voraussetzung<\/h3>\n          <p>Wir sind nicht nur Ingenieure \u2013 wir sind visuelle Geschichtenerz\u00e4hler. Eine gut gestaltete Oberfl\u00e4che ist keine Dekoration; sie ist Teil der L\u00f6sung.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">04<\/span>\n          <h3>Der Kunde steht an erster Stelle<\/h3>\n          <p>Wir machen Technologie zu Ihrem Vorteil nutzbar, nicht umgekehrt. Ihre Ziele bestimmen die Architektur, nicht umgekehrt.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">05<\/span>\n          <h3>\u00dcber den Tellerrand hinausdenken<\/h3>\n          <p>Wir sind nicht nur Probleml\u00f6ser \u2013 wir sind Problementhusiasten. Die besten L\u00f6sungen sind diejenigen, die die Entstehung des n\u00e4chsten Problems verhindern.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">06<\/span>\n          <h3>Respektieren Sie die Work-Life-Balance<\/h3>\n          <p>Wir arbeiten hart und respektieren ethische Praktiken. Nachhaltige Teams entwickeln bessere Software als ausgebrannte \u2013 und sie halten auch l\u00e4nger.<\/p>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550 SERVICES \u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"cms\">\n  <div class=\"cms-section cms-bg-light cms-bleed\">\n    <div class=\"cms-inner\">\n\n      <div class=\"cms-eyebrow\">Was wir tun<\/div>\n      <h2 class=\"cms-h2\">Dienstleistungen f\u00fcr europ\u00e4ische Unternehmen<\/h2>\n      <p class=\"cms-lead\">Wir liefern ma\u00dfgeschneiderte Software und IT-L\u00f6sungen, die Ihnen helfen, Ihre Gesch\u00e4ftsziele zu erreichen \u2013 mit der richtigen Technologie, dem richtigen Team und dem richtigen Ansatz.<\/p>\n\n      <div class=\"cms-card-grid-3\">\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">Dienstleistung<\/span>\n          <h3><a href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/softwareentwicklung\/\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;\">Softwareentwicklung<\/a><\/h3>\n          <p>Ma\u00dfgeschneiderte Software, die auf Ihre tats\u00e4chlichen Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten ist. Agile, Full-Cycle-Entwicklung mit Transparenz in jeder Phase.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">Dienstleistung<\/span>\n          <h3><a href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/artificial-intelligence-lab\/\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;\">Artificial Intelligence Lab<\/a><\/h3>\n          <p>KI-L\u00f6sungen f\u00fcr die Produktion entwickelt. Von agentenbasierten Systemen bis hin zu ML-Pipelines, wir f\u00fchren durch praxisnahe Forschung und Lieferung.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">Dienstleistung<\/span>\n          <h3><a href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/kustennah\/\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;\">Nearshore<\/a><\/h3>\n          <p>Europ\u00e4ische Top-Tech-Talente ab 35 \u20ac\/Stunde. CET-Zeitzone, EU-Datenspeicherung und \u00fcber 20 Jahre Erfahrung in der Auslieferung von Gro\u00dfprojekten.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">Dienstleistung<\/span>\n          <h3><a href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/teamverstarkung\/\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;\">Team Augmentation<\/a><\/h3>\n          <p>Zus\u00e4tzliche Ingenieure oder ein komplettes Team, nach Bedarf. Flexible Auslagerung, die sich ohne zus\u00e4tzlichen Aufwand in Ihren Arbeitsablauf einf\u00fcgt.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">Design<\/span>\n          <h3><a href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/ux-ui-design-hub\/\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;\">UX\/UI Design Hub<\/a><\/h3>\n          <p>Intuitive, nutzerfreundliche Erlebnisse, die gro\u00dfartig aussehen und noch besser funktionieren \u2013 immer im Einklang mit Ihren Gesch\u00e4ftszielen.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">F&amp;E<\/span>\n          <h3><a href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/forschung-entwicklung\/\" style=\"color:inherit;text-decoration:none;\">Forschung und Entwicklung<\/a><\/h3>\n          <p>Horizon Europe Teilnehmer mit umfassender F&amp;E-Erfahrung. Wir erforschen neue Ideen und erschlie\u00dfen Chancen an der Grenze der Technologie.<\/p>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550 SELECTED WORK \u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"cms\">\n  <div class=\"cms-section cms-bg-white\">\n    <div class=\"cms-inner\">\n\n      <div class=\"cms-eyebrow\">Ausgew\u00e4hlte Arbeit<\/div>\n      <h2 class=\"cms-h2\">Projekte, die von niemand anderem h\u00e4tten gebaut werden k\u00f6nnen<\/h2>\n      <p class=\"cms-lead\">Seit \u00fcber 20 Jahren realisieren wir Projekte auf nationaler und europ\u00e4ischer Ebene. Hier sind vier, die unser Schaffen definieren.<\/p>\n\n      <div class=\"cms-card-grid-2\">\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">\u00d6ffentlicher Sektor \u00b7 Digitale Identit\u00e4t<\/span>\n          <h3>Portugals Nationale B\u00fcrgereinheit-Middleware<\/h3>\n          <p>Entwickelt und gepflegt seit den fr\u00fchen 2010er Jahren. Verbindet Portugals nationales Identit\u00e4tsdokument mit Betriebssystemen, Browsern und Anwendungen \u2013 erm\u00f6glicht Authentifizierung und elektronische Signaturen f\u00fcr \u00fcber 10 Millionen B\u00fcrger. Die Grundlage der digitalen \u00f6ffentlichen Dienstleistungsinfrastruktur Portugals.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">Regierung \u00b7 Public Health<\/span>\n          <h3>EU Digital COVID-Zertifikat \u2014 Impfnachweis<\/h3>\n          <p>Erstellte die Covid Pass App f\u00fcr INCM (Imprensa Nacional \u2014 Casa da Moeda) w\u00e4hrend der Pandemie. Zust\u00e4ndig f\u00fcr die Validierung von EU Digital COVID Certificates in ganz Portugal, mit \u00fcber 1 Million Downloads.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">Energie \u00b7 KI<\/span>\n          <h3>EDP PAULA \u2014 KI-gest\u00fctztes Workforce Management<\/h3>\n          <p>KI-gest\u00fctzte Plattform f\u00fcr EDP, Portugals gr\u00f6\u00dftes Energieunternehmen. Optimiert die Einsatzplanung und -route von Technikern f\u00fcr Tausende von t\u00e4glichen Serviceanfragen, reduziert Betriebskosten und verbessert die Reaktionszeiten.<\/p>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"cms-card\">\n          <span class=\"cms-card-num\">Digitale Identit\u00e4t \u00b7 International<\/span>\n          <h3>Cabo Verde nationale eID Middleware<\/h3>\n          <p>Offline-First digitale Identit\u00e4tsmiddleware f\u00fcr die kapverdische nationale Identit\u00e4tskarte \u2013 konzipiert f\u00fcr zehn Inseln ohne st\u00e4ndige Konnektivit\u00e4t. Open-Source, angepasst an den Rechtsrahmen von Kap Verde. Gewinner des ESOP Abertura Awards 2021.<\/p>\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n      <p style=\"margin-top:1.5rem;\">\n        <a href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/erfolgsgeschichten\/\" class=\"cms-btn-outline\">Alle Case Studies ansehen<\/a>\n      <\/p>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550 TECH STACK \u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"cms\">\n  <div class=\"cms-section cms-bg-light cms-bleed\">\n    <div class=\"cms-inner\">\n\n      <div class=\"cms-eyebrow\">Technologie-Stack<\/div>\n      <h2 class=\"cms-h2\">Mit den richtigen Werkzeugen f\u00fcr die Aufgabe gebaut<\/h2>\n      <p class=\"cms-lead\">Unsere Ingenieure arbeiten mit einer breiten Palette von Technologien \u2013 von Cloud-L\u00f6sungen und Open-Source-Software bis hin zu komplexen kundenspezifischen Entwicklungen. Diese Vielseitigkeit bedeutet, dass wir die Technologie an das Problem anpassen k\u00f6nnen, nicht umgekehrt.<\/p>\n\n      <div class=\"cms-two-col\">\n        <div>\n          <div class=\"cms-stack-group\">\n            <span class=\"cms-stack-label\">Frontend<\/span>\n            <div class=\"cms-tags\">\n              <span class=\"cms-tag\">Winkel<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Reagieren<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">JavaScript<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Vue.js<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Three.js<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"cms-stack-group\">\n            <span class=\"cms-stack-label\">Backend<\/span>\n            <div class=\"cms-tags\">\n              <span class=\"cms-tag\">Java<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">.NET<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">PHP<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">C \/ C++<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">C#<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Python<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Node.js<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"cms-stack-group\">\n            <span class=\"cms-stack-label\">Mobil<\/span>\n            <div class=\"cms-tags\">\n              <span class=\"cms-tag\">React Native<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Flattern<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Android<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">iOS<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Kotlin<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Fink<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"cms-stack-group\">\n            <span class=\"cms-stack-label\">Wolke<\/span>\n            <div class=\"cms-tags\">\n              <span class=\"cms-tag\">Azure<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">AWS<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"cms-stack-group\">\n            <span class=\"cms-stack-label\">Bereitstellung<\/span>\n            <div class=\"cms-tags\">\n              <span class=\"cms-tag\">Docker<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Kubernetes<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Kafka<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Terraform<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"cms-stack-group\">\n            <span class=\"cms-stack-label\">Frameworks &amp; KI-Tools<\/span>\n            <div class=\"cms-tags\">\n              <span class=\"cms-tag\">PyTorch<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">TensorFlow<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">scikit-learn<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Hugging Face<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">LangChain<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"cms-stack-group\">\n            <span class=\"cms-stack-label\">CMS<\/span>\n            <div class=\"cms-tags\">\n              <span class=\"cms-tag\">WordPress<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Liferay<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Drupal<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"cms-stack-group\">\n            <span class=\"cms-stack-label\">UX\/UI-Werkzeuge<\/span>\n            <div class=\"cms-tags\">\n              <span class=\"cms-tag\">Figma<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Adobe Creative Suite<\/span>\n              <span class=\"cms-tag\">Irrgarten<\/span>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550 FAQ \u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"cms\">\n  <div class=\"cms-section cms-bg-white\">\n    <div class=\"cms-inner\">\n\n      <div class=\"cms-eyebrow\">FAQ<\/div>\n      <h2 class=\"cms-h2\">H\u00e4ufig gestellte Fragen zu Caixa M\u00e1gica Software<\/h2>\n\n      <div class=\"cms-faq-list\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/FAQPage\">\n\n        <details class=\"cms-faq\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n          <summary itemprop=\"name\">Wo hat Caixa M\u00e1gica seinen Sitz und welche M\u00e4rkte bedienen Sie?<\/summary>\n          <div class=\"cms-faq-body\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n            <p itemprop=\"text\">Caixa M\u00e1gica Software hat seinen Hauptsitz in Lissabon, Portugal. Wir bedienen Kunden in ganz Portugal, Deutschland, Gro\u00dfbritannien und den Niederlanden. Unsere Teams arbeiten in der CET\/WET-Zeitzone, mit voller \u00dcberlappung der Arbeitszeit mit britischen Kunden und einer Stunde Unterschied zu Deutschland. Die gesamte Entwicklung und Datenverarbeitung findet innerhalb der EU statt.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/details>\n\n        <details class=\"cms-faq\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n          <summary itemprop=\"name\">Wie lange ist Caixa M\u00e1gica bereits t\u00e4tig und welche Erfolgsbilanz k\u00f6nnen Sie vorweisen?<\/summary>\n          <div class=\"cms-faq-body\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n            <p itemprop=\"text\">Caixa M\u00e1gica wurde im Jahr 2000 gegr\u00fcndet und besteht seit \u00fcber 20 Jahren ununterbrochen. Wir haben Projekte f\u00fcr die portugiesische Regierung (B\u00fcrgerkarte, Covid-Pass), gro\u00dfe Unternehmen (EDP, NOS, Worten), internationale Beratungsunternehmen (BearingPoint) und \u00f6ffentliche Einrichtungen realisiert. Als offizielle <a href=\"https:\/\/www.lpi.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LPI Schulungspartner<\/a> und Horizon Europe F&amp;E-Teilnehmer, bringen wir zertifizierte Expertise und forschungsgest\u00fctzte Lieferung in jedes Projekt ein.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/details>\n\n        <h3 style=\"font-size:1rem;font-weight:700;color:var(--cms-dark);margin:1.5rem 0 0.5rem;font-family:var(--cms-font);\">Produkte &amp; Spezialisierungen<\/h3>\n\n        <details class=\"cms-faq\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n          <summary itemprop=\"name\">Auf welche Branchen sind Sie spezialisiert?<\/summary>\n          <div class=\"cms-faq-body\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n            <p itemprop=\"text\">Wir verf\u00fcgen \u00fcber umfassende Erfahrung im \u00f6ffentlichen Sektor und im Regierungsbereich (nationale Identit\u00e4tsinfrastrukturen, Portale der \u00f6ffentlichen Verwaltung), im Finanzdienstleistungs- und im regulierten Industriesektor (DORA, Solvency II, PSD2 \u2013 \u00fcber unsere Qualigentic-Plattform), im Energie- und Versorgungssektor (EDP), im Telekommunikationssektor (NOS) und im Einzelhandel (Worten). Unser eID Box-Produkt bedient Organisationen, die digitale Identit\u00e4ts-Workflows gem\u00e4\u00df eIDAS 2.0 implementieren.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/details>\n\n        <details class=\"cms-faq\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n          <summary itemprop=\"name\">Arbeiten Sie mit internationalen Kunden zusammen und wie funktioniert die Remote-Zusammenarbeit?<\/summary>\n          <div class=\"cms-faq-body\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n            <p itemprop=\"text\">Ja. Wir arbeiten mit Kunden in ganz Europa, mit einer wachsenden Pr\u00e4senz in Deutschland und im Vereinigten K\u00f6nigreich. Unsere Teams kommunizieren auf Englisch, Portugiesisch und Deutsch. Projekte werden \u00fcber Standard-Agile-Workflows mit w\u00f6chentlichen Synchronisationen, gemeinsamen Tools und transparenter Berichterstattung verwaltet. Nearshore-Engagements beginnen ab 35 \u20ac\/Stunde, wobei die Teams vollst\u00e4ndig in den Entwicklungsprozess des Kunden integriert sind.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/details>\n\n        <details class=\"cms-faq\" itemscope itemprop=\"mainEntity\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Question\">\n          <summary itemprop=\"name\">Welche propriet\u00e4ren Produkte entwickelt Caixa M\u00e1gica?<\/summary>\n          <div class=\"cms-faq-body\" itemscope itemprop=\"acceptedAnswer\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Answer\">\n            <p itemprop=\"text\">Caixa M\u00e1gica entwickelt und pflegt drei propriet\u00e4re Produkte. Qualigentic ist eine KI-gest\u00fctzte QA-Automatisierungsplattform f\u00fcr regulierte Branchen mit On-Premise-Bereitstellung und DORA-konformen Nachweisketten. eID Box ist Middleware f\u00fcr digitale Identit\u00e4ten zur Authentifizierung auf Smartcard- und Wallet-Basis, im Einklang mit eIDAS 2.0. Linux Caixa M\u00e1gica ist ein portugiesisches Open-Source-Betriebssystem mit einer 25-j\u00e4hrigen Geschichte, das im \u00f6ffentlichen Sektor und im Bildungswesen eingesetzt wird.<\/p>\n          <\/div>\n        <\/details>\n\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550 CULTURE \u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"cms\">\n  <div class=\"cms-section cms-bg-light cms-bleed\">\n    <div class=\"cms-inner\">\n      <div class=\"cms-eyebrow\">Kultur<\/div>\n      <h2 class=\"cms-h2\">Ein Vorgeschmack auf unser Team<\/h2>\n      <p class=\"cms-lead\">Wir arbeiten hart, leben intensiv und k\u00fcmmern uns umeinander. So sieht das aus.<\/p>\n\n      <div style=\"display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr 1fr;grid-template-rows:auto auto;gap:1rem;margin-bottom:2rem;\">\n        <div style=\"grid-column:1\/3;grid-row:1\/2;border-radius:12px;overflow:hidden;aspect-ratio:16\/9;\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Culture-1.webp\" alt=\"Caixa M\u00e1gica Team\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;\" loading=\"lazy\" \/>\n        <\/div>\n        <div style=\"grid-column:3\/4;grid-row:1\/2;border-radius:12px;overflow:hidden;aspect-ratio:9\/9;\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Culture-2.webp\" alt=\"Caixa M\u00e1gica Team bei der Arbeit\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;\" loading=\"lazy\" \/>\n        <\/div>\n        <div style=\"border-radius:12px;overflow:hidden;aspect-ratio:1\/1;\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Culture-3.webp\" alt=\"Caixa M\u00e1gica Team\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;\" loading=\"lazy\" \/>\n        <\/div>\n        <div style=\"border-radius:12px;overflow:hidden;aspect-ratio:1\/1;\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Culture-4.webp\" alt=\"Betriebsausflug des Caixa M\u00e1gica Teams\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;\" loading=\"lazy\" \/>\n        <\/div>\n        <div style=\"border-radius:12px;overflow:hidden;aspect-ratio:1\/1;\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Culture-5.webp\" alt=\"Caixa M\u00e1gica Team\" style=\"width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block;\" loading=\"lazy\" \/>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- \u2550\u2550\u2550 CTA BAND \u2550\u2550\u2550 -->\n<div class=\"cms\">\n  <div class=\"cms-section cms-bg-blue cms-bleed\">\n    <div class=\"cms-cta-inner\">\n      <div class=\"cms-eyebrow cms-eyebrow-white\">Bereit zu starten?<\/div>\n      <h2 class=\"cms-h2 cms-h2-white\">Lass uns etwas Bedeutungsvolles erschaffen<\/h2>\n      <p>Ob Sie ein Projekt im Sinn haben oder erkunden m\u00f6chten, was m\u00f6glich ist, unser Team steht bereit, um mit Ihnen zu sprechen. Wir antworten innerhalb eines Gesch\u00e4ftstages.<\/p>\n      <a href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/kontakt\/\" class=\"cms-btn-white\">Projekt starten<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n\n<script>\n(function () {\n  var BREAKPOINT = 480;\n\n  function getTitle(el) {\n    var h3 = el.querySelector('h3');\n    if (h3) return h3.textContent.trim();\n    var h4 = el.querySelector('h4');\n    if (h4) return h4.textContent.trim();\n    var num = el.querySelector('.cms-card-num');\n    if (num) {\n      var h = el.querySelector('h3');\n      return h ? h.textContent.trim() : num.textContent.trim();\n    }\n    var lbl = el.querySelector('.cms-cap-label');\n    if (lbl) return lbl.textContent.trim();\n    var slbl = el.querySelector('.cms-stack-label');\n    if (slbl) return slbl.textContent.trim();\n    return '\u2014';\n  }\n\n  function getBody(el) {\n    var body = el.querySelector('.cms-card-body');\n    if (body) return body.innerHTML;\n    var pc = el.querySelector('.cms-process-content');\n    if (pc) {\n      var ps = pc.querySelectorAll('p');\n      if (ps.length) return Array.from(ps).map(function(p){ return p.outerHTML; }).join('');\n    }\n    var cb = el.querySelector('.cms-cap-body');\n    if (cb) return cb.innerHTML;\n    var st = el.querySelector('.cms-stack-tags, .cms-tags');\n    if (st) return st.outerHTML;\n    var dp = el.querySelector('p');\n    if (dp) return dp.outerHTML;\n    return el.innerHTML;\n  }\n\n  function buildAccordion(container) {\n    var selectors = [\n      '.cms-card-grid-3 > .cms-card',\n      '.cms-card-grid-2 > .cms-card',\n      '.cms-process-item',\n      '.cms-capability-row',\n      '.cms-stack-group',\n      '.cms-card-dark'\n    ];\n    selectors.forEach(function(sel) {\n      container.querySelectorAll(sel).forEach(function(el) {\n        if (el.dataset.mobileAccordion) return;\n        el.dataset.mobileAccordion = '1';\n        var title = getTitle(el);\n        var bodyHtml = getBody(el);\n        var details = document.createElement('details');\n        var summary = document.createElement('summary');\n        summary.className = 'cms-mob-summary';\n        summary.textContent = title;\n        var bodyDiv = document.createElement('div');\n        bodyDiv.className = 'cms-mob-body';\n        bodyDiv.innerHTML = bodyHtml;\n        details.appendChild(summary);\n        details.appendChild(bodyDiv);\n        el.parentNode.insertBefore(details, el);\n        el.style.display = 'none';\n        el.dataset.mobileHidden = '1';\n      });\n    });\n    container.classList.add('cms-mob-accordion');\n  }\n\n  function destroyAccordion(container) {\n    container.querySelectorAll('[data-mobile-hidden=\"1\"]').forEach(function(el) {\n      el.style.display = '';\n      delete el.dataset.mobileHidden;\n      delete el.dataset.mobileAccordion;\n    });\n    container.querySelectorAll('details').forEach(function(d) {\n      if (d.querySelector('.cms-mob-summary')) d.remove();\n    });\n    container.classList.remove('cms-mob-accordion');\n  }\n\n  var activeBreakpoint = null;\n\n  function applyBreakpoint() {\n    var isMobile = window.innerWidth <= BREAKPOINT;\n    if (isMobile && activeBreakpoint !== 'mobile') {\n      activeBreakpoint = 'mobile';\n      document.querySelectorAll('.cms').forEach(buildAccordion);\n    } else if (!isMobile && activeBreakpoint === 'mobile') {\n      activeBreakpoint = 'desktop';\n      document.querySelectorAll('.cms').forEach(destroyAccordion);\n    }\n  }\n\n  if (document.readyState === 'loading') {\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', applyBreakpoint);\n  } else {\n    applyBreakpoint();\n  }\n\n  var resizeTimer;\n  window.addEventListener('resize', function () {\n    clearTimeout(resizeTimer);\n    resizeTimer = setTimeout(applyBreakpoint, 150);\n  });\n})();\n<\/script>\n\n<\/body>\n<\/html>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b4e7c93 code-block elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b4e7c93\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d5c1bcd\" data-id=\"d5c1bcd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e14df0 code-block elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6e14df0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<script type=\"application\/ld+json\">{\n    \"@context\": \"https:\\\/\\\/schema.org\",\n    \"@type\": \"AboutPage\",\n    \"url\": \"https:\\\/\\\/caixamagica.pt\\\/de\\\/about-us\\\/\",\n    \"inLanguage\": \"de-DE\",\n    \"mainEntity\": {\n        \"@type\": \"Corporation\",\n        \"name\": \"Caixa M\\u00e1gica Software\",\n        \"legalName\": \"Caixa M\\u00e1gica Software SA\",\n        \"parentOrganization\": {\n            \"@type\": \"Organization\",\n            \"name\": \"Bright Digital\"\n        },\n        \"description\": \"Eine europ\\u00e4ische Referenz f\\u00fcr Open Source und Softwareentwicklung mit einer Innovationsgeschichte seit 2004.\",\n        \"knowsAbout\": [\n            \"Open-Source-\\u00d6kosysteme\",\n            \"Europ\\u00e4ische Forschung & Entwicklung\",\n            \"Digitalisierung der \\u00f6ffentlichen Verwaltung\",\n            \"Herausragende Softwareentwicklung\"\n        ]\n    },\n    \"description\": \"Erfahren Sie mehr \\u00fcber die Geschichte von Caixa M\\u00e1gica Software, unsere Werte der Transparenz und unser Engagement f\\u00fcr technologische Innovation seit 2004.\"\n}<\/script>\r\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Caixa M\u00e1gica Software | 20+ Years Custom Development, Lisbon Portugal About us We are Caixa M\u00e1gica Software a Portuguese software company since 2004 Since 2004, we&#8217;ve built software that runs at national scale \u2014 from the middleware behind Portugal&#8217;s Citizen Card to the EU Digital COVID Certificate. Our teams deliver custom software, AI platforms, and [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":8496,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14366","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>About Caixa M\u00e1gica Software | 20+ Years, Portugal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Portuguese software company since 2004. Custom software, AI platforms and nearshore development for European businesses.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/uber-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Caixa M\u00e1gica Software | 20+ Years, Portugal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Portuguese software company since 2004. Custom software, AI platforms and nearshore development for European businesses.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/uber-uns\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Caixa M\u00e1gica Software\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CaixaMagicaSoftware\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T15:24:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AboutUsV2_Cover_Cropped-min-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/about-us\/\",\"url\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/about-us\/\",\"name\":\"About Caixa M\u00e1gica Software | 20+ Years, Portugal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-15T15:03:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T15:24:43+00:00\",\"description\":\"Portuguese software company since 2004. Custom software, AI platforms and nearshore development for European businesses.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/about-us\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/caixamagica.pt\/about-us\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/about-us\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/\",\"name\":\"Caixa M\u00e1gica Software\",\"description\":\"Caixa Magica Software create technological solutions in the areas of mobile, web, and automotive, with over 19 years of experience in developing for various market segments.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/#organization\"},\"alternateName\":\"CMS\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/#organization\",\"name\":\"Caixa M\u00e1gica Software\",\"alternateName\":\"CMS\",\"url\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Favicon-CMS-v2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Favicon-CMS-v2.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Caixa M\u00e1gica Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/caixamagica.pt\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/CaixaMagicaSoftware\",\"https:\/\/www.instagram.com\/caixamagicasoftware\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caixa-magica-software\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcber Caixa M\u00e1gica Software | Mehr als 20 Jahre, Portugal","description":"Portugiesisches Softwareunternehmen seit 2004. Individuelle Software, KI-Plattformen und Nearshore-Entwicklung f\u00fcr europ\u00e4ische Unternehmen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/uber-uns\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"About Caixa M\u00e1gica Software | 20+ Years, Portugal","og_description":"Portuguese software company since 2004. Custom software, AI platforms and nearshore development for European businesses.","og_url":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/uber-uns\/","og_site_name":"Caixa M\u00e1gica Software","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CaixaMagicaSoftware","article_modified_time":"2026-07-15T15:24:43+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/AboutUsV2_Cover_Cropped-min-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/caixamagica.pt\/about-us\/","url":"https:\/\/caixamagica.pt\/about-us\/","name":"\u00dcber Caixa M\u00e1gica Software | Mehr als 20 Jahre, Portugal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/caixamagica.pt\/#website"},"datePublished":"2026-07-15T15:03:50+00:00","dateModified":"2026-07-15T15:24:43+00:00","description":"Portugiesisches Softwareunternehmen seit 2004. Individuelle Software, KI-Plattformen und Nearshore-Entwicklung f\u00fcr europ\u00e4ische Unternehmen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/caixamagica.pt\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/caixamagica.pt\/about-us\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/caixamagica.pt\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/caixamagica.pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/caixamagica.pt\/#website","url":"https:\/\/caixamagica.pt\/","name":"Caixa M\u00e1gica Software","description":"Caixa Magica Software entwickelt technologische L\u00f6sungen in den Bereichen Mobile, Web und Automotive mit \u00fcber 19 Jahren Erfahrung in der Entwicklung f\u00fcr verschiedene Marktsegmente.","publisher":{"@id":"https:\/\/caixamagica.pt\/#organization"},"alternateName":"CMS","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/caixamagica.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/caixamagica.pt\/#organization","name":"Caixa M\u00e1gica Software","alternateName":"CMS","url":"https:\/\/caixamagica.pt\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/caixamagica.pt\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Favicon-CMS-v2.png","contentUrl":"https:\/\/caixamagica.pt\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/cropped-Favicon-CMS-v2.png","width":512,"height":512,"caption":"Caixa M\u00e1gica Software"},"image":{"@id":"https:\/\/caixamagica.pt\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CaixaMagicaSoftware","https:\/\/www.instagram.com\/caixamagicasoftware\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/caixa-magica-software"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14366","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14366"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14366\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14395,"href":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14366\/revisions\/14395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8496"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caixamagica.pt\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14366"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}